This short note publishes for the first time an early, reduced-scale copy of Titian’s lost Annunciation altarpiece from the mid-1530s in a church in the Scottish Borders. It is argued that this copy offers the best surviving record of the appearance of the lost original.